eyeglasses

I do not ware eyeglasses or contact lenses BUT found cool eyeglass site!

WARBY PARKER ☆here



今のところメガネ・コンタクトの必要のない私ですが・・・とっても素敵なメガネのサイトを発見
お洒落です！要チェック！！

Noa Noa

これが大好きなゴーギャンの版画、ノア・ノアです。

Dinner

in early evening

early evening, we went to Italian restaurant.

I took this picture after we had a dinner so little bit dark outside.

this restaurant had a small exhibition too. ( tote bag ) when you walk in the shop your

face hit the bags... sorry little annoying!

しっかりお昼を食べたのに、早くおなかがすいてしまった私たち三人・・・

またまた気になっていたイタリアンレストランに行きました。ここもちいさなトートバッグの展覧会を

開催していました。かわいいのですが・・・店内を歩くと顔にあたる・・・

above the cafe.

2nd floor of this building has a very nice shop.

☆cafe and shop info

素敵なカフェの2階に素敵な雑貨、衣料などを扱うお店があります。

97°F/36℃ Too HOT!!

After visited art museum we needed to get drink.

Went to this nice cafe.

because of heat and was not think anything....I ordered HOT cafe au leit....stupid.

these were not mine.....iced coffee and lemon tart.(it was tasty)

今日は猛暑でした・・・美術館のあと素敵な前から気になっていたカフェに行きました。
何を間違えたのか私なんと温かいカフェオレをオーダーしてしまい後悔（美味しかったですが）

一口もらったこのレモンタルトとっても美味しかった！

The Museum of fine arts, Gifu

You can enjoy many arts even you don't pay for the exhibition.

展示会の入場料を払わなくても？アートを楽しむことができます。

今回の印象派では出品作家が51人ほどいました。

ムンク、エミール・ガレ、アルフォンス・ミュシャ、ウィリアム・モリスなどです。

the Symbolism

Went to The museum of fine art, Gifu today.
☆about this museum

this was the first time visit here.

best thing I enjoy the most was Paul Gauguin's Noa Noa. (Wood Print)

今日始めて岐阜県美術館に行きました。ちょっとした森の中にあり素敵なところでした。
一番嬉しかったのは大好きなゴーギャンの版画「ノア・ノア」が見れたことです。

breakfast for weekend

love Ralph Lauren life style.

His wife Ricky published her book while ago and as you can see on the cover there is pic of
French  toast!!


☆her book

You can check recipe here.    ☆Ricky's Cinnamon and Vanila Challah French Toast

☆amazon Japan

ラルフ・ローレンの奥様リッキーが出しているハンプトンでの生活の本があります。
休日に食べるのにぴったりなフレンチトーストのレシピがのっています。この本は日本でも購入可能です。(日本円が強いのでお得です）大好きなウェッブマガジンLONNYにあったレシピを載せます。

The books I am going to read 4

Masako Shirasu was writer and essayist. She had good eyes for collecting antiques.
Her books being read by all generations. It is important for each period in history to have a "seeing eye" that directs people to discover what beauty is and how it can be found in the most obvious places. Shirasu was that eye for a time.

随筆家であり美しい物の目利きだった白洲正子さんの本です。私は個人的にご主人の白洲次郎の大、大、大ファン（ファンという言葉は軽い響きですが・・・）です。もう彼に関する本はすべて読んでいるといっても大げさでありません。　　まだ注文したばかりで、この本を読んでいませんが届くのが楽しみです



This is my favorites children book! The title is Curious Puppy and Sun. I have one in the U.S and one just ordered today for in Japan.
Found cartoon film from YouTube!!!!　
From Czech Republic.

この絵本子供の時からのお気に入りです。アメリカに一冊すでに置いてあり、日本用にも一冊オーダーしたところです。

チェコの作家のものですが、アニメも発見！うれしい。

The Japanese Iced Coffee Method

This demo is very simple and easy to follow.  I never thought coffee in Japan is great.

But when I lived in the U.S hard to find nice one. Most of coffee I had was VERY weak like brown water.......you can find good one easy in the big city but not in country side.

このデモはシンプルでまねしやすいです。日本のコーヒーが特別美味しいと思ったことはなかったのですが、NYなどの大きい都市を除いて一般的なアメリカのコーヒーはただの茶色の水のように感じました・・・日本でコーヒーを頼んでそんなことはめったに無いのでやっぱり比較的はずれがないのかもしれません。アメリカに比べると。

London Map

very beautiful piece. watere colore painted London by STAMEN DESIGN.(from a Jen Bekman Project) ☆

オリンピックを控えたロンドンの水彩ペイント地図です。綺麗

Fifth Element Diva song.

One of the my favorites movie is Fifth Element and I Loved Diva's song.

Her voice is amazing!

好きなSF映画の一つに『フィフス・エレメント』があります。映画の中でディーバが歌う曲が
大好きです。低音と高音を交互に出すところが特に好きです。(歌の後半）

Lunch reservation

Friend and I tried to make a reservation for today's lunch....since yesterday.
Made phone call at least 4 restaurants and all full booked.
We did not try luxurious shops but could not get any table.

I know we try to get in last minutes...

so we went to this shop. they use organic vegetables.

☆Briccone

最近どこのレストランも予約無しで入れません・・・ものすごく豪華な店ではないのに予約しなければならないのです・・・・前から友達とランチをすると決まっていたのに予約をしなかった私がわるいのですが、案の定昨日トライした店は無理でした。二人で4件くらい今日になってから電話をかけて席を確保しようとしましたが無理・・・で、結局オーガニックな食材を使ったイタリアンのお店に行きました。お目当てのお店とは程遠い雰囲気ですが、まあまあかな。

Sanpellegrino

I love Pellegrino. At Costco, I found new one (to me). Sparkling orange beverage with 16% orange
juice. It is wonderful!

ぺリグリーノの水が好きで、いつもダンボールで買っています。今回コストコで新たなものを発見。１６％オレンジ果汁の入ったものです。　甘すぎず、本当においしい！　次回買い物に行くときにまたあれば箱買いします。

Costco in Chiba (Makuhari)

I've been in Chiba for 4 days and went to Costco there.

didn't buy it but wanted to get 10-person tent and dog bed....

this Costco is little bit unique, you go to 2nd floor first then go to first floor you can not

go back to 2nd floor even if you missed to get something.

千葉県に4日間ほど行っていました。またまたコストコに行きました。

ユニークで、2階からショッピングが始まりその後１階に降りていきます。２階で何か

買い忘れたものがあってももどれません・・・一度精算してからまた２階に行きます。

今回は１０人用のテントや犬のベッドが欲しかったのですが、購入しませんでした。

Margriet Sjoerdsma

It was nice if I could be able to find NOT live version of her music video.

☆her CD

彼女のこの曲が好きなんです。でもライブバージョンしか見つけられなくて少しがっかりです。

本当に強くて綺麗な声なのにこれだとはっきり分からない・・・

just another Thursday morning(music)

by Ensemble Du Verre feat. Ursula Rucker

I do not know how I write about this song.

木曜日の朝・・・

for real?

I don't know if everybody love this..... I totally agree with saving energy like not always use air conditioning....sorry! but I HATE this idea using this shoes at office!!!!

         

9900円です。本皮です。ブラウンもあります。　エコライフ＆エネルギーを節約に賛成です！
でも・・・・・これはない・・・・悲しいです。　スーツ着用しないでカジュアルにしてビーチサンダルとか皮の普通のサンダルはけば？

beach

by Tom Slaughter for A Jen Bekman project. ☆here
since last Feb, have not been to the beaches. hope I can enjoy marine sports a lot this year!

今年の2月に南の島に行って以来ビーチに行っていない・・・今年の夏は海に沢山行きたい！

they were on sale

could get them really cheap! blue pierced earring is hand made in India.
hair clip looks like antique but it is not.

夏のセールでピアスとヘアクリップを購入。ピアスはインドの手作りです。ヘアクリップはアンティークっぽく作られた新品のもの。　両方ともものすごく安かった！！夏に大活躍してくれるアイテムです。

Tomboy style but sexy

I never knew about her untill I read article on web magazine call Lifestyle Mirror ☆click here
Her name is Paz de la Huerta.



and I amazed she grow up in U.S. I thought she come from Europe.

I love her style.

てっきり彼女はヨーロッパの女優さんかと思いました。(父親はスペイン人）NY生まれ＆育ちと知ったときびっくりしました。ボーイッシュ＆セクシーなスタイルの人が個人的な好みなので彼女を見つけたときは「Ｗｏｗ！」とうれしい驚きでした。

gallery + cafe

I could spend this afternoon with friend today. It's been 3 years since we saw each other last time.

and we did not feel like that long time passed.

It was my first time to visit this place. you can enjoy art and coffee (also sweets too).

3年ぶりにお友達に会いました。ひさしぶりだったのにブランクを感じませんでした。

今日は初めて伺ったカフェとギャラリー。『森と畑』がテーマの写真展が行われていました。

コーヒーもスウィーツもとても美味しかったです。

☆See Saw gallery + cafe

old fashion ? cookbook

passed 2 weeks I have been cooking and baking from this recipe book. my friend's Mon told me about
this book. The recipes are based on the book call Ann of Green Gables.
but made by Japanese.....but almost all food in this book are great!!

 ☆check this
ここ数週間このレシピブックから料理＆お菓子を作りまくっています。昨日はレモン・フラン、今日は既にマディラケーキを焼きました。　　写真も昔風で今のものより見にくいのですが、とにかく美味しい！

made cake call Madeira cake.(lots of lemon) this morning.

pics in this book look little retro but when you taste them so good!

today's art piece

 I check every day The New York Botanical Garden Tumblr blog.   ☆　found this 2 days ago... and loved it.

タンブラーで毎日チェックするNYのボタニカルガーデンのブログと写真。二日前にこれを見つけたのですが・・好きです。

found it!!

I always wanted to have this plants in Australia. But I never saw in America or Japan.
Even did not know the name...

But when my friend and I went to this nice shop yesterday It was there!!

shop person told us it's originally grow in Thailand.

I am going to get this in this afternoon.

オーストラリアで暮らしていたときにずっと欲しいと思っていた植物がありました。

アメリカに行っても、日本でも見たことが無かったので手に入れることをあきらめていたら・・・

昨日訪れたお花屋さんにあるではありませんか！！！

昨日はひとまず家で本当に買うかどうか考えて・・・・

で、今日の午後買いに行きます！うれしい！

a button shop

I do not know if it is only in Japan which hard to find good button shop.
sometimes, when you buy new clothes you feel like to change the buttons.
button makes big different. ( the looks of your clothes)

so I was so happy to find this shop today. I need to tell about this shop to my Mother.

日本だけなのかわかりませんが、今迄素敵なボタンを売っている店を見つけることが出来ませんでした。アンティークのお店があっても同じボタンを沢山買うことが出来ません。

新しい服を買ったとき「ボタンを変えればもっと素敵になる」と思ったことはないですか？

洋服の印象ががらりと変わると思うんです。ボタンで。

今日見つけたボタン屋さん、とっても素敵なんです。

コレはボタンコレクター？の母にも教えなければ。

☆shop blog

shaved ice 2

I know this shop for a long time. Very long time and I think this is my No 1 shaved ice shop!

When we got there already many people were waiting...in humid and hot weather.

I ordered pineapple.

friend ordered mango.

and papaya

もう学生の頃から大好きな自分の中ではココが一番！と思っているフルーツショップのかき氷を
ひさーーーしぶりに食べに行きました。　やっぱりいつもパイナップルを頼んでしまいます。
真ん中はマンゴー、一番下はパパイヤです。　また行きたい！！今日も熱い中並びました・・・

☆about shop

tiny gallery

Walked a lot today.

went to the tiny gallery. (mainly they sell nice selected books and CDs)

these are paper weights. rain drop shape.

ちいさなギャラリースペースのある本屋さんへ行きました。　とにかく良く歩いた午後・・・・