9/09/2012

Bakery tour


went to German bread shop first. I knew about this shop for a while but never been there.
 

tiny shop but they have a lot of different kind of bread. I love heavy bread so bought a lot.
now, I have too much bread at my house....way more than enough....

 
same day, went to other bakery again.


既に家に沢山パンがあるのに更にパン屋ツアー?をしてしまいました・・・そして沢山買ってしまった。 はじめに行ったのはどっしり重いドイツのパンを作っているお店です。ドライフルーツがつまったパンおいしい!   次に行ったのは朝7時から開いているこちらもドイツから輸入した石釜を使って焼き上げるパン屋さん。 休日は昼過ぎに行くともう少ししかパンが残っていないんです・・・
 

9/06/2012

I love cilantro leaf/fresh coriander!

Japanese call this plant Pakuchi.
some people hate this but I love it!! found great soup and coriander sauce recipe.

☆    dacapo (only in Japanese)







 

パクチー(コリアンダー)が大好きです。ベトナム・タイ・インド料理などで使うので知られています。
雑誌ダカーポのサイトで美味しそうなスープとパクチーのソースのレシピを発見
早く作って食べたい!!


9/05/2012

All in one

When I visit German friend in Gifu-prefecture , always passed this shop and have been wondering
what is this place.

Because of by the river name Nagaragawa, shop name is Nagaragawa Flavor.

 ←this is a furniture shop. they sell art crafts too. woody small is very nice.

so many customers were there already when I arrived →

←cake shop.

cafe space is very cosy. they use Yamada coffee bean shop beans.( well known shop)
 
Oh, forgot to mentione the reason why I went to this place is to get bread.
They have a nice bakery shop too.
 
Nagaragawa Flavorという文字通り岐阜の長良川沿いにあるお店に行きました。
木を使ったアートクラフトギャラリー・家具屋さん・カフェ・パン屋さんがあります。
和風の落ち着いた雰囲気でリラックスできますし、アート&ショッピングも楽しめます。
コーヒーは岐阜の老舗、山田珈琲の豆を使っていておいしい!
 
NAGARAGAWA FLAVOR

9/03/2012

flower shop

went to flower shop with friend today to buy a little bouquet.( forgot to take a picture of bouquet)

love this shop because not tipical flower shop. they have many exotic flowers.

karakaran
友人を訪ねにお友達と岐阜市に行きました。市内には沢山お洒落なお店があります。
小さなブーケをオーダーしたのですが、写真を撮り忘れました。

このお花屋さんは大好きです。一般的なお花屋さんとはちょっとイメージの違うセレクションです。


9/02/2012

Feeling Good

Friend and I went to movie yesterday.
In the movie, found the song I like.


The movie we watched was In touchable. It is French movie and loved it!!

友人と映画を見に行きました。その中で使われていた音楽がとても好きな曲でした。
ニーナ・シモンの「フィーリング・グッド」です。

  

9/01/2012

firework and blue moon

 could see wonderful fireworks tonight.
 because of cloudy sky, could not see the blue moon well.
 


 
思いがけずすばらしい花火を楽しむことが出来ました。
天気が曇りだったので、ブルームーンはちゃんと見れませんでした。

skin care

I am still searching good skin care products for me....

ordered sample set from L'ORACLE and so far, I love them.

made of herbal plants extract.


未だに自分に合うスキンケアを探しています。少し前にサンプルをオーダーして今のところとても気に入っているL'ORACLE 天然植物から出来ています。コレが自分に合って長く使えるものだと
うれしいです。

8/31/2012

recipe books

bought 3 recipe books today.

1) recipe for using lots of sesames☆sesames
2) Green Smoothie (lots of variety☆Green Smoothies
3) Chinese (Tiwanese) Vegetarian food.

I use internet site for checking good recipes but love books too.

レシピ本が大好きです。簡単にネットで検索したりすることも多いですが、やっぱり食欲をそそる器と共に載せられた写真つきの本はいい!

Speedy Singhs= Breakaway

I haven't watched Indian movie for a little while. Sorry to say this, but I do not like too much dance at totally different scene. Like movie story is going on outside but all sudden start dancing at studio with so many dancer....

But I LOVE this movie!!!

and music!!
インド映画をいままであまり見ませんでした。突然場所も変わって始まる大人数のダンスしかも長い・・・ でもこの昨日観た映画は大好きです! インド人のアイスホッケーチームの話です。
場所はカナダのトロント。  そして音楽もGOODです。

2011年の映画ですが、チャンスがあったら沢山の人に見てほしい。

8/30/2012

Today 2/2

I wanted to visit this shop for a long time.
very old Japanese style house.
 

this is a select shop.not clothes, general shop but like a art gallery. only they sell classic/practical/beautiful/artisan goods.

went to nice cafe after analogue life

 
 
ボタンや&ランチの後はとても素敵な選びぬかれた生活雑貨/器のお店へ行きました。
職人さんが丁寧に作ったハーブをカットするハサミが今度欲しいと思いました。
その後はカフェへ友人はモンブラン、私はレモンのタルトをいただきました。

 


Today 1/2

 one of my friend love to make clothes. so went to button shop with her and she loved this shop. you can find 30-40 years old made in Japan good quality/many different kind button there.(already mentioned about this shop little while ago on my blog)

after button shopping, we get hungry....across this shop there is doughnut shop (you can also have lunch) so we had a lunch there.

then we went to little shops around.



今日はお裁縫上手なお友達と一緒にボタン屋さんを中心にお店めぐりをしました。
ボタン屋さんは以前のブログで紹介したことがあります。おなかが空いたのでその後店の向かいにあるドーナツ&軽食を食べることができるお店に行きました。