7/07/2012

Japanese traditional boating party

I do not like to translate the word Japanese traditional boating party.....We say Funa asobi.
We could see just boating party and cormorant fishing boat today.


Poeple are enjoy drinking and eating.
traditional style dance and music.


↑this is the cormorant fishing boat.

今日は鵜飼いの船と舟遊びの船の両方を見ることが出来ました。
タイムスリップしたような気分になりました。こういう伝統的?な遊びがいつまでもなくならないで欲しいです。


not ready yet

nice weather after long rainy day.

love lotus flower so we went to the pond ....

not ready yet. little bit early. will visit again.

蓮の花が大好きで見に行きました・・・が、ちょっと早かったようです。また日を改めて
行きます。

shaved ice

We had a qite hot and humid day today.

 ←Yuzu&honey flavore
Yuzu is Asian citrus very nice smell.

Lemon and milk flavore   ↑
It was so nice and fresh.

☆about shop

以前から行きたかった赤鰐という茶屋に行きました。かき氷が有名です。
フレッシュでおいしかった!個人的には名古屋のフルーツのゴトウのかき氷が好きです。



7/06/2012

fools garden VS chipmunks

fools garden の  lemon treeもたまに聞きたくなる曲です・・・・・

      


このchipmunksバージョンもなかなかcute!!

7/05/2012

baseball cap

my New York Yankees baseball cap has been broken. now I am looking for the new one.
maybe get this one.

☆New Era baseball cap






 

長く愛用していたベースボールキャップが壊れました。今度はNEW ERAの物が欲しいなあと考え中です。この写真のものではなくてもっと普通の形で後ろのサイズ調整部分が皮の物がいいと思います。

The La's (music)

Love this song. There she goes.

この曲がもう以前から好きでよく聴きます。

7/03/2012

Not for sale....

I wanted to buy these cute stuffed toy... but they were not for sale...
only little over 1 inch...sooooo cute.  fallen in love with them.

お店にかざってあったこの二匹に恋をしました・・・かわいすぎる。お店の人に値段を聞いたら
売り物ではないとの事・・・あー残念4センチくらいしかないんですこの子達。ぐりとぐら?




I do like this sheep too.

この家具屋さんの隣のとなりに素敵な造花のアレンジメントを扱うお店(雑貨も)があります。
ここもお薦めです。

cafe in the furniture shop

Milk tea and raspberry scone.



original coffee brend.

木のトレーに乗せられて、季節のお花と共にサーブされます。
お花がかわいい!

love flowers!

Made in Japan-furniture


I've been thinking to visit this shop for a long time.(about 2 years!)
Their wooden furnitures are all made by Japanese artisan and made of Japanese tree.
They have a nice cafe too.






They make Japanese traditional design and modern design.

比較的家から近いのに2年くらい気になっていたのに行った事のなかったお店についに
行きました!日本人の職人が日本の木で作った伝統的なスタイルとモダンスタイルの
家具のお店です。素敵なカフェもあります。





7/01/2012

View

free shipping

because they are offering free shipping, I ordered Chan Luu bracelets.

and I love them.

Chan Luuが郵送料ただのキャンペーンをおこなっているのでブレスレットをオーダーしました。

☆Chan Luu