7/16/2012

old fashion ? cookbook

passed 2 weeks I have been cooking and baking from this recipe book. my friend's Mon told me about
this book. The recipes are based on the book call Ann of Green Gables.
but made by Japanese.....but almost all food in this book are great!!

赤毛のアンの手作り絵本〈2〉青春編 ☆check this
ここ数週間このレシピブックから料理&お菓子を作りまくっています。昨日はレモン・フラン、今日は既にマディラケーキを焼きました。  写真も昔風で今のものより見にくいのですが、とにかく美味しい!


made cake call Madeira cake.(lots of lemon) this morning.
pics in this book look little retro but when you taste them so good!

today's art piece

 I check every day The New York Botanical Garden Tumblr blog.    found this 2 days ago... and loved it.

タンブラーで毎日チェックするNYのボタニカルガーデンのブログと写真。二日前にこれを見つけたのですが・・好きです。

7/15/2012

found it!!

I always wanted to have this plants in Australia. But I never saw in America or Japan.
Even did not know the name...

But when my friend and I went to this nice shop yesterday It was there!!


shop person told us it's originally grow in Thailand.


I am going to get this in this afternoon.


オーストラリアで暮らしていたときにずっと欲しいと思っていた植物がありました。
アメリカに行っても、日本でも見たことが無かったので手に入れることをあきらめていたら・・・
昨日訪れたお花屋さんにあるではありませんか!!!
昨日はひとまず家で本当に買うかどうか考えて・・・・

で、今日の午後買いに行きます!うれしい!

7/14/2012

a button shop

I do not know if it is only in Japan which hard to find good button shop.
sometimes, when you buy new clothes you feel like to change the buttons.
button makes big different. ( the looks of your clothes)

so I was so happy to find this shop today. I need to tell about this shop to my Mother.


日本だけなのかわかりませんが、今迄素敵なボタンを売っている店を見つけることが出来ませんでした。アンティークのお店があっても同じボタンを沢山買うことが出来ません。
新しい服を買ったとき「ボタンを変えればもっと素敵になる」と思ったことはないですか?
洋服の印象ががらりと変わると思うんです。ボタンで。

今日見つけたボタン屋さん、とっても素敵なんです。
コレはボタンコレクター?の母にも教えなければ。


shaved ice 2

I know this shop for a long time. Very long time and I think this is my No 1 shaved ice shop!


When we got there already many people were waiting...in humid and hot weather.

I ordered pineapple.


friend ordered mango.

and papaya

もう学生の頃から大好きな自分の中ではココが一番!と思っているフルーツショップのかき氷を
ひさーーーしぶりに食べに行きました。 やっぱりいつもパイナップルを頼んでしまいます。
真ん中はマンゴー、一番下はパパイヤです。 また行きたい!!今日も熱い中並びました・・・

☆about shop




tiny gallery

Walked a lot today.

went to the tiny gallery. (mainly they sell nice selected books and CDs)

these are paper weights. rain drop shape.

ちいさなギャラリースペースのある本屋さんへ行きました。 とにかく良く歩いた午後・・・・

7/13/2012

German beer fest

Went to October fest in Nagoya in July. (in Germany they have in October)



people were dancing....we did not dance..


ドイツでは10月に行われるビールのフェスティバル「オクトーバーフェスト 名古屋」に行ってきました。 ベルギーのフェスティバルよりビールの種類は少なかったのですが、食べ物の種類は前回より多かったです。 ダンスに参加している日本人が多かったのにびっくりしました。

7/12/2012

The books I am going to read 3

Heart of a Samurai  ジョン万次郎 海を渡ったサムライ魂

1800's One Japanese fisherman lived in East side of America. (shipwrecked and saved by American)
Because of Japan seald off to the outside world that time after he came back to Japan, He was the only person who can speak and understand English.

Handcrafted Modern: At Home with Mid-century Designers☆Amazon
最近アップしていなかった読んだ本、これから読む本です
ジョン万次郎のことは以前から気になっていたのですが、初めて購入しました。
(まだ読んでません)英語のほうは去年アメリカで賞を取っています。

Hair salon-CARITA

 Went to hair salon for hair cut and hair dye.
It was my very first visit to this salon and I really enjoyed. Clean and great service.
could get nice hair color too.

初めてCARITAのヘアサロンに行ってきました。いつも始めてのお店に伺う時は、カットの技術・ヘアカラーなどをこちらの希望になるべく近づけてくれるか心配するのですが、満足でした。
サービスの質もよかったと思います。また是非お世話になりたいと思いました。

☆about this salon

7/10/2012

Tea house

I like tea more than coffee. found this nice British tea house close from my place.

All bread, sweets and meals are home made.

比較的家の近くにある紅茶専門のお店。
初めて伺いました。ベーグルや、ケーキは素材からオーナーが選んで体にいいものを使ったホームメイドです。 店内には素敵な食器のアンティークが飾られています。


Lotus Flower


Went to Lotus flower farm this morning with my friend. Already many people were there.





bought lotus frower bouquet.
芍薬と同じほど大好きな蓮の花。 初めて蓮池に行きました。 切花も買ってきたのですが、(つぼみ)開くといいなあ。