6/18/2012

fabric

the fabric I got today ....

always love Emilio Pucci.
going to make skirt and top.

今日ゲットした布です。大好きなエミリオ・プッチのものです。
膝丈のスカートとできたらトップも作りたいと思います。
この生地屋は本当にいいものをお値打ちで購入できます。
エトロ、ミッソーニ、ドルチエ&ガッバーナ、アルマーニなど等
シルク、ウール、麻、色々な素材の素敵な布を楽しめます。

fruits parlor

my Mother and I went to department store today for checking clothing fabric.
after finish shopping we went to fruits parlor for brake.

Mum had a pudding and fruits.

I had a mango & yogurt drink.

ひさしぶりに母とデパートの生地屋さんに夏の服用の生地を見に行きました。本当に久しぶり・・
そのあとで同じデパート内にあるフルーツ・パーラーに行きました。母はプリン・ア・ラ・モード、私はマンゴーヨーグルトドリンク。 ケーキにしなくて正解。さっぱりしていてとても美味しく頂きました。
☆フルーツ・パーラーTAKANO

6/17/2012

waiting for resurrection-Porsche356

I could tell right a way the name of this car because I saw it in the movie Bullit.(Steve McQueen!)
This is not mine. My friends car.


He will make it totally new soon inside & out.

While my friend is working....I will steal his car and drive!

このキュートなポルシェ356は友人のものです。中も外も勿論見違えるようにピカピカにする予定です。 スティーブ・マックイーンの映画ですでにこの車を見ているので一目見てすぐにこの車がなんなのかわかります。  友人が仕事でこの車を使ってないときの隙を見て私もドライブをさせてもらう予定です。

6/16/2012

Japanese tea room

Toyota Municipal Museum of Art has a very nice tea room. (300 yen for the tea and little sweets)




and you can see small castle too.


素敵なお茶室もあり、300円でお抹茶とお茶菓子を楽しむことができます。




another art museum

went to Toyota art museum today in the rain. design by Yoshio Taniguchi who designed fro MoMa in NY.





I loved design of the building. but outside of building, I like Okazaki museum MUCH better.

先日に引き続き今日は雨の中豊田市の美術館に行きました。NYの現代美術館のデザインをされた谷口吉生さんの作品です。建物自体はとてもすばらしいのですが、個人的には環境が岡崎のほうが好きです。犬の散歩ができるし、緑が多くて美しいのです。いるだけで気持ちが良いのです。




art book and movie

 I got art book from Okazaki city Museum.
I can enjoy all of collection I saw at the museum.

after reading this book, I wanted to watch my favorite movie call a room with a view.

美術館で水彩画の画集を購入しました。見てきた作品すべてが載っています。
家で眺めていたら大好きな懐かしい映画が見たくなりました『眺めのいい部屋』です。

 


6/15/2012

more garden pics

took so many beautiful garden pictures.


this is out side of their house. you can see fire fly around this small river.


あまりにも庭が綺麗なのでもっともっと写真を載せたいのですが(まだ取りまくって写真が
あるんです・・・・)これくらいにします。
家の外にある写真のちいさな川にはホタルがいるそうです。



Cats and tiny friend


The owners of this garden have 3 cats.




saw tiny frog. just became a frog from a tadpole. cute!

このお家にはかわいい猫が3匹いました。世界で一番?幸せな猫たちだと思います。
おたまじゃくしからかえるになったばかりのカエルを発見。


little paradise - garden

Friend took me to her friends house after we went to the museum.
They have a little paradise!



美術館の後、友人が彼女の友達の家に連れて行ってくれました。彼らの庭の
すばらしいこと!ちいさな楽園です。

6/14/2012

Japanese style cafe

We had a coffee break after the museum.

they have a irori fireplace on the table.

美術館へ行った後、コーヒーを飲みに行きました。ジャパニーズスタイルのお店で囲炉裏がありました。

around Okazaki Art Museum and Lunch


Okazaki city art museum is surrounded by lot of greens. Very nice place.

 some people use this place for their wedding.



It was a great idea that we had lunch before go to Museum.
Thanks for your suggestion Axxx!!

岡崎の美術館の周りはリゾート地に来た様に緑が沢山あります。
ここで結婚式を挙げる人もいるとのことです。

美術館に行く前にランチをすることを進めてくれた友人に大感謝です。食べてなかったら
絵画を十分に楽しむスタミナがなかったかも・・・
ここのハンバーガーも美味しかった。



Watercolours and drawings-Art Museum

Finally! I could go to the museum I wanted to go since April.
I love watercolours rather than oil paintings so when I saw advertisement on newspaper I was so excited.

But the museum is little far from my place and even I saw the address...could not tell where the location in the city.


So I called my friend who lives in that city Okazaki. She loves art and did not know about exhibition so she offer to pick me up at the station and go together.
 




It was GREAT!! in Japan, I never feel tired during tour.(seeing paintings)
But this time for the very first time I had to take a break.
Paintings come from The Whitworth Art Gallery. 

This exhibition presents a panorama of British watercolour painting as it evolved over the course of a
century and a half, bringing together more than 150 works by over 70 leading British artists
including Paul Sandby, William Blake, J.M.W. Turner, and John Everett Millais etc.

4月からずっと行きたいと思っていた「巨匠たちの英国水彩画展」についに行くことが出来ました!岡崎に住むお友達が駅まで迎えに来てくれて一緒に行ってくれたのです。ありがたい!
油絵よりも水彩画が好きなので今回は久しぶりに見ごたえのあるもでした。日本の美術館で
見ている最中に疲れて休むということはまずないのですが、今回は疲れました・・・本当に沢山の作品が展示されているのです。瞬きをなるべくしないで見ていたので途中で目薬も必要になるほど・・・すばらしい!の一言です。次は島根県の美術館に移動するみたいです。